User-agent: *
Disallow: /bg/
Disallow: /iw/
Disallow: /cs/
Disallow: /it/
Disallow: /lt/
Disallow: /lv/
Disallow: /sk/
Disallow: /sr/
Disallow: /sl/
Disallow: /hr/
Disallow: /fr/
Disallow: /de/
Disallow: /pl/
Disallow: /en/
Disallow: /uk/
Disallow: /wp-admin/
Disallow: /themes/
Disallow: /plugins/
Disallow: /cgi-bin/

User-agent: Yandex
Disallow: /blog/bg
Disallow: /blog/iw
Disallow: /blog/cs
Disallow: /blog/it
Disallow: /blog/lt
Disallow: /blog/lv
Disallow: /blog/sk
Disallow: /blog/sr
Disallow: /blog/sl
Disallow: /blog/hr
Disallow: /blog/fr
Disallow: /blog/de
Disallow: /blog/pl
Disallow: /blog/en
Disallow: /blog/uk
Disallow: /blog/wp-admin
Disallow: /themes
Disallow: /plugins
Disallow: /cgi-bin
Crawl-delay: 2 # задает таймут в 2 секунды

 User-agent: Googlebot
Sitemap: http://www.kalachov.com/blog/sitemap.xml
Disallow: /bg
Disallow: /iw
Disallow: /cs
Disallow: /it
Disallow: /lt
Disallow: /lv
Disallow: /sk
Disallow: /sr
Disallow: /sl
Disallow: /hr
Disallow: /fr
Disallow: /de
Disallow: /pl
Disallow: /uk
Disallow: /en
Disallow: /wp-admin
Disallow: /themes
Disallow: /plugins
Disallow: /cgi-bin
Disallow: /*.php$